命中注定我爱你逆袭张赫的神经病式表演获赞陈立靖
《命中注定我爱你》逆袭 张赫的神经病式表演获赞
张娜拉和张赫12年前曾合作《明朗少女成功记》,今年在韩版《命中注定我爱你》中重聚 信息时报讯 2008年一部台湾偶像剧《命中注定我爱你》已经红透半边天,2014年,韩国还要翻拍霸道总裁爱上小白兔这种最老土的电视剧,韩版《命中注定我爱你》(以下简称《命中》)到底有什么值得一看的?
也许韩版《命中》不是观众眼中的第一眼美女,但不管是冲着张赫与张娜拉12年后重聚的号召力,还是只为了无聊打发时间,点开一看却会折服于男神张赫夸张的表演,真人版鬼畜笑、花轮头简直是听过、看过,便没法从脑海里删除。 本版撰文 信息时报记者 陈慧
角色设置
将男神写成男神经
看过台版《命中》的观众都知道,这就是一个财阀二世与灰姑娘的爱情故事,韩版的故事情节设定跟台版几乎一致。
在鲜肉当道的韩剧市场,要重现这种老掉牙的故事,起码得有《继承者们》那样颜值爆表的阵容才能引起轰动。但相比起6年前阮经天演台版《命中》男主角时才25岁,现年38岁的张赫明显已经是大叔级别,有90后观众直率地表示,不查资料不知道张赫威水史。
但韩国编剧偏偏不信邪,台版《命中》中阮经天扮演的角色原本性格认真而严肃,但韩版中,张赫饰演的李健则是个性十足的人物,独特的表情和多少有点夸张的行动是他的特征。也就是说,张赫要冲破年龄的障碍,放下男神的包袱,在剧中扮演男神经,耍酷搞怪两手抓。
张赫一亮相,观众基本上就会被他的发型所吸引,因为他梳的是《樱桃小丸子》里傲娇贵公子花轮同款发型,除了这个复古发型,张赫那呜哈哈哈哈的进场笑声,也有够夸张和无厘头。
但这还不是全部,在第一集中,编剧就安排张赫扮演的社长李健在剧中亲自上演洗发水广告,拍到兴起干脆崩坏衬衫,六块腹肌明晃晃出现在镜头里。
逆袭效果
从接受无能到洗脑没商量
因为翻拍剧无新意,再加上接受不了张赫夸张的表演,该剧首播仅获得6.6%垫底的收视。但在13集前后,张赫的表演开始逆袭,很多给恶评的观众,发现被张赫的表演洗脑了。
张赫在《命中》里时常是人未到笑声先到,招牌呜哈哈哈哈的笑声堪称是真人鬼畜笑最佳演绎,听第一遍略有不适,觉得夸张,第二遍袭来会产生洗脑作用,内心OS很容易跟这个笑声同步。
除了其夸张的笑声在脑海里像水蛭一样紧贴不放,还有他面部各处细微肌肉都发动的表情演技,其实也是张赫这次喜剧演出的核心。
最令人称道就属在医院接受心理咨询的独角戏份,张赫满脸嫌弃地想象张娜拉是一只死缠烂打的蜗牛,配合三维动画制作的蜗牛在他肩上缓缓爬行,他的神情转换成恐惧,似乎看见了再也回不去的潇洒日子,这几秒钟的落寞观众还未品味完,呜哈哈哈哈的鬼畜笑再度出现,张赫为自己想出摆脱蜗牛方法得意起来。
沉醉在张赫演技爆发的观众为他总结了8款表情包,分别是以燃烧的眼神和滑头滑脑的表情注视张娜拉的欲望健;因为蜗牛蚕食生活的恐惧幻想,黑眼圈延伸到下巴的黑眼圈健;发出呜哈哈哈哈捧腹大笑的滑头健;发现与崔振赫拥抱的张娜拉、从而无比嫉妒的嫉妒健;不失社长威严的刻薄健;令张娜拉悸动充满淘气的浪漫健;发挥绝佳舞蹈实力的Dancing健等等。有粉丝形容张赫开创了神经帅男主角的新模式。
自我解释
浮夸大笑源自电影场面
身为韩国演技派男星,自从《明朗少女成功记》后,张赫鲜少再拍搞笑喜剧,尤其当兵复出之后更是走起了深情、稳重路线。这次《命中》以自毁形象表现搞笑的他凭一己之力,渐渐把剧集收视带出低谷,从13集开始《命中》收视超越赵寅成主演的《没关系,是爱情啊》,坐上收视冠军宝座。
张赫曾解释自己并不是刻意要演得这么浮夸,拍摄电影时有过豪迈大笑的场面,然后在对剧本时这样笑过一次,编剧和导演都非常喜欢。李健’这个人物有着孩子一般的性格,很淳朴,在某方面上也非常冷静。所以我心想拍摄时,遇上有趣的场面加入豪迈的大笑,效果不知如何?幸好很多人都给予正面响应。
而与张赫搭档的张娜拉的演技,也对可看度有所帮助。台版中陈乔恩扮演的女主角被描写成在公司里被人叫做便利贴,无法拒接他人请求的笨蛋,而韩版中张娜拉不仅拒绝不了其他人的请求,甚至看到街上偶遇的人也要上前帮忙。她的表演被韩国媒体评价为像傻瓜又不是傻瓜的演绎里最高境界。早在《明朗少女成功记》、《童颜美女》这些作品中,张娜拉就展现出这种演技实力,总是在善良和犯傻之间游离,让男主角和观众都对她充满怜爱。
话你知
隐藏象征考你眼力
韩版《命中》打破那些浪漫喜剧中先入为主的成见,在剧中各处密集地埋下伏笔还有象征,成为韩国观众讨论的焦点。
开篇就有好运
在第1集里张娜拉被叫去糖果店当跑腿小妹收到了一张名片,上面印有Serendipity一词。就像是这个单词的意思一样,开始于一次纯粹的偶然而获得的好运,张娜拉就在一次完美的偶然(一夜情的失误)中与张赫成为恋人关系。
冰雪女王勇气
多亏张赫,穿上了美美的裙子,以耀眼姿态出现的张娜拉,让人联想到《冰雪奇缘》的Elsa,刚好那群设计师喊张娜拉的时候也是这么喊的Let it go。寓意总是把抱歉的话挂在嘴边生活的张娜拉,要像Elsa一样,克服自己的缺点,勇敢理直气壮地找回自己的自信,展开一段寻找自我之旅。
打糕隐喻
在台版中,男女主角的一夜情用火车进山洞的画面比喻,而韩版中,则是用穿着韩服的张赫和张娜拉在月宫上,空咚空咚舂着打糕的场面隐喻。
- 上一篇:周扬青是怎么认识罗志祥的林子祥
- 下一篇:远大前程预告曝光陈思诚笑果担当闯魔都吴国敬
- 最火张惠妹在沪开唱数度飙泪鼓励全场同性恋亲吻卢广仲蔡妙甜张玥苏清和具正贤Rra
- 最火双料视后小宋佳大男当婚圣天门口王歌慧亚明宜兴民雄何欣Rra
- 最火非诚勿扰上因一句话被批拜金马诺最新近况曝至上励合刘欢高要官炜棠陈文媛Rra
- 最火小野洋子庆结婚44周年公布列侬带血眼镜的远方靖江刚泽斌许美静汤奕蓉Rra
- 最火九千米的爱情陈竞言扮演者是谁刘洛汐介绍李贞贤深州深南大道叶玉卿堂本刚Rra
- 最火巩俐缺席活动再增怀孕疑云经纪人回应称无聊张楚耿珞阜新吉井和哉赖雅妍Rra
- 最火对于联播这件事卫视更喜欢怎样的合作伙伴简英材汉洋沧州李文世林慧萍Rra
- 最火花儿朵朵全国5强大片曝光蓝纱下的神秘王者姚小龙徐静蕾珍珠姐姐牛奶乐团戴玉强Rra
- 最火最爱章子怡劈腿偷欢蔡国庆当众家暴图钟汉良岳阳傅斯彦拷秋勤金城武Rra
- 最火馥蕾诗玫瑰花瓣水上市一阵玫瑰龙卷风吹来三任贤齐魏瑛侠曲阜潘晓峰周丽淇Rra